Планомерное выявление уникальных документальных памятников в Государственном архиве Херсонской области проводится с 2003 года. На сегодняшний день в Государственный реестр национального культурного достояния внесены два уникальные архивные документы.
Первый из них - это письмо начальника ногайских орд - надворного советника Баязет-бея в Днепровский уездного казначейства, датированное 9 апреля 1795 Это стандартный служебное письмо конца XVIII в. - чиновник Российской империи просит казначейство выдать его доверенному лицу 40 рублей на канцелярские расходы.
Второй документ - письмо известного украинского историка, этнографа, археолога Дмитрия Яворницкого общественном и земском деятелю Александру Русовой с просьбой прислать издание Херсонского губернского земства. Письмо датировано 11 октября 1886 и написан ученым Яворницким собственноручно. Тон письма несколько шутливый и свидетельствует о добрых взаимоотношениях Яворницкого с адресатом. Здесь же наложена резолюция Русова о высылке описаний Елисаветградского и Одесского уездов и просьбы оплатить их стоимость.
Кроме этого в государственном архиве хранятся различные картографические документы. Преимущественно это карты и планы различных территорий, поселений, дорог и земельных участков.
Первый картографический документ архива датируется 29 сентября 1781. Это план шведской колонии. Начало отмежеванию земли для шведской колонии положил императорский указ о переселении шведских крестьян с острова Даго в Новороссийске губернию. Вы можете увидеть это на фото. Саму колонию разместили у балки Корсунской рядом с бывшим военным укреплением под названием «Городок». Шведская колония получила название Старошведское, а с 1915 года - поселок Змиевка.
На плане поселения представлены два варианта плана поселка. На одном из них предусмотрено 12 кварталов, каждый квартал делился на 12 усадеб, усадьба рассчитывалась на 4 человека. На плане штриховкой изображен рельеф местности. В деталях условными обозначениями показана растительность.
Потомки протяжении веков смогли сохранить свою культуру и язык. 2 октября 2008 Змиевку в рамках государственного визита посетили король Швеции Карл XVI Густав и его супруга Сильвия, которые встретились с жителями села.
Каждый желающий может исследовать колонии и этнические группы Херсонщины в государственном архиве области, где хранится большой массив документов.